[왕좌의 게임 1-4] (17) All of the knights draw their swords towards Tyrion.

At an inn along the King’s Road. Catelyn is heading back towards Winterfell.

Marillion: Seven blessings to you, goodfolk!

Catelyn Stark: And to you.

Rodrick Cassel: Boy! Bread, meat and beer, quickly.

Marillion: Good idea, grandfather. I'm starving. A song while we wait or?

Rodrick Cassel: I'd rather throw myself down a well.

Marillion: Grandfather, may be your last chance if you're heading north. The only music the northerners know is the howling of wolves!

Tyrion and Yoren of the Night’s Watch enter the inn. Catelyn attempts to hide herself.

Masha Heddle: I'm sorry, my Lord, we're full up. Every room.

Tyrion Lannister: My men can sleep in the stable. As for myself, I don't require a large room.

Masha Heddle: Truly, my lord, we have nothing.

Tyrion Lannister: Is there nothing I can do... to remedy this?

Bronn: You can have my room.

Tyrion Lannister: There's a clever man. You can manage food, I trust? Yoren, dine with me.

Yoren: Aye, my Lord.

Marillion: My Lord of Lannister! Might I entertain you while you eat? I can sing of your father's victory at King's Landing!

Tyrion Lannister: Nothing would more likely ruin my supper. Lady Stark! What an unexpected pleasure. I was sorry to have missed you at Winterfell.

Masha Heddle: Lady Stark.

Catelyn Stark: I was still Catelyn Tully the last time I stayed here. You, Ser... Is that the black bat of Harrenhal I see embroidered on your coat?

Knight of House Whent: It is, my Lady.

Catelyn Stark: And is Lady Whent a true and honest friend to my father... Lord Hoster Tully of Riverrun?

Knight of House Whent: She is.

Catelyn Stark: The red stallion was always a welcome sight at Riverrun. My father counts Jonas Bracken amongst his oldest and most loyal bannermen.

Knight of House Bracken: Our lord is honored by his trust.

Tyrion Lannister: I envy your father all his fine friends, but I don't quite see the purpose of this.

Catelyn Stark:Knight of House Frey: Lord Walder is well, my Lady. He has asked your father for the honor of his presence on his 90th nameday. He plans to take another wife.

Catelyn Stark: This man... Came into my house as a guest and there conspired to murder my son, a boy of 10. In the name of King Robert and the good Lords you serve, I call upon you to seize him and help me return him to Winterfell to await the king's justice.

All of the knights draw their swords towards Tyrion.