2020년 10월 19일 월요일

[왕좌의 게임 1-6] (9) “I want you back in Winterfell for your own safety.”

In the woods outside of Winterfell, Theon is riding his horse, alone. He comes to a road and sees a carriage leaving, Ros on the back of it riding south.





Theon Greyjoy: Stop! Stop! What are you doing?!



Ros: Going to King’s Landing.



Theon Greyjoy: In a turnip cart?



Ros: I’ll find a ship heading south in White Harbor.



Theon Greyjoy: And you can afford that?



Ros: Some of my friends are more generous than others.



Theon Greyjoy: There’s a thousand girls like you in King’s Landing.



Ros: I’ll have lots of company



Theon Greyjoy: Yes, you’ll be very popular until some fat lord comes to visit with a big belly and a little prick and he can’t get it up so he knocks all your teeth out.





Ros: (laughs) And what will happen to me if I stay here? Will I become Lady Greyjoy, Mistress of the Iron Islands?




Theon Greyjoy: Don’t be a fool.



Ros: I hear Jaime Lannister attacked Lord Stark in the streets of King’s Landing. Every man for a hundred miles will be marching off to war soon and most of them will never come back, there’s nothing more for me here. Let’s go, Steffon.






Theon Greyjoy: Let me see it one more time?



Ros: See what?



The carriage is driving away from Theon, he scrambles and flips Ros a coin. She catches it and lifts up her dress one final time for Theon, while laughing.






Theon Greyjoy: I’m going to miss you!



Ros: I know.



At King’s Landing in Ned’s quarters. Arya and Sansa await as their father limps forward, using his cane for assistance.

 

Eddard Stark: I’m sending you both back to Winterfell.



Sansa Stark: What?!



Eddard Stark: Listen -

Sansa Stark: What about Joffrey?



Arya Stark: Are you dying because of your leg? Is that why you’re sending us home?



Eddard Stark: What? No.

Sansa Stark: Please, Father. Please don’t.



Arya Stark: You can’t. I’ve got my lessons with Syrio. I’m finally getting good.




Eddard Stark: This isn’t a punishment. I want you back in Winterfell for your own safety.




Arya Stark: Can’t we take Syrio back with us?



Sansa Stark: Who cares about your stupid dancing teacher? I can’t go. I’m supposed to marry Prince Joffrey. I love him and I’m meant to be his queen and have his babies.






Arya Stark: Seven hells.



Eddard Stark: When you’re old enough, I’ll make you a match with someone who’s worthy of you, someone who’s brave and gentle and strong -





Sansa Stark: I don’t want someone brave and gentle and strong. I want him! He’ll be the greatest king that ever was, a golden lion, and I’ll give him sons with beautiful blond hair.





Arya Stark: The lion’s not his sigil, idiot. He’s a stag, like his father.




Sansa Stark: He is not. He’s nothing like that old drunk king.



Eddard Stark: Go on, girls. Get your septa and start packing your things.



Sansa Stark: Wait!

Arya Stark: Come on! (dragging Sansa)



Sansa Stark: It’s not fair!




The two exit Ned’s room and close the door behind them. Ned slowly makes his way over to his desk, opening the book that Grand Maester Pycelle had given him earlier. The book covers the lineages of all the great Houses of Westeros. Ned turns and reviews the Baratheon page, reading out loud.



Eddard Stark: “Lord Orys Baratheon, black of hair.” “Axel Baratheon, black of hair.” “Lyonel Baratheon, black of hair.” “Steffon Baratheon, black of hair.” “Robert Baratheon, black of hair.” “Joffrey Baratheongolden-haired.”










Ned has a revelation and closes the book.



 

댓글 없음:

댓글 쓰기

[왕좌의 게임 2-1] (13)